Разделы
Архив
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | |
29 | 30 | 31 |
Рассылка
Подписаться на рассылку:
Оцените содержание статьи?
(всего 14 голосов)

Свой подарок талышам преподнесла и белорусская интеллигенция.
На страницах 11 номера (от 20 марта 2009) самой популярной литературной газеты Беларуси "Лiтаратура i мастацтва" под рубрикой "Страницы талышской поэзии" вышли стихи талышских поэтов Зульфугара Ахмедзода (отрывки из поэм "Прошедшие дни" и "Жизнь талыша"), Йадулла Сайада ("Моя язык", "Талышская земля", "Конь смерти"), Али Насира ("Пой, талышский соловей"), Забила Мадожа ("Не вижу") и Бахтияра Рушина ("Мать родная") в переводе белорусских поэтов.
Такое поздравление от белорусов стало уже традиционным. Ровно год назад в 12 номере этой же газеты (от 21 марта 2008 г.) были напечатаны стихи Ханали Толыша и Джамала Лалазоа в переводе на белорусский язык.
И как и в прошлом году, переводы были осуществлены при поддержке Минского филиала Международного Фонда Возрождения Талышской Культуры.
Добавить коментарий
Комментарии (1 добавлено)
-
Опубликовано pisgil, 06 Июнь, 2010 12:04:52СПАСИБО НАШЕМ БРАТЬЯМ БЕЛОРУСАМ!НАМ НАДО ПО ВСЮДУ ГДЕ ЖИВУТ ТОЛЫШИ РАСПРОСТРАНЯТ СВОЮ КУЛЬТУРУ!!!И ВСЕМ ПОКАЗАТЬ ЧТО МЫ ЗА НАРОД!