Европейский Союз o ситуации Гилала Мамедова

Европейская Служба по Внешним Делам
Директор
Директорат: Россия, Восточное Партнерство,Центральная Азия, Региональное Сотрудничество ОБСЕ
26.09.2012
Брюссель EEAS III (B2 (2012) KJ/DD/cm 1285373

Атахану Абилову ( ataxanabilov@mail.com )

     Дорогой господин Абилов,
     Настоящее письмо подготовлено и отправлено Вам по поручению Комиссара Фюле в ответ на Ваше письмо от 16 августа 2012 года относительно ситуации с Господином Гилалом Мамедовым. 
      Благодарю Вас за обновление по указанному делу. Тем временем, я информирован, что 29 августа 2012 года Низаминский районный суд города Баку отказал апелляционную жалобу Г-на Гилала Мамедова на решение предыдущего судебного разбирательства о плохом обращении с ним в изоляторе. 
     Доклады, которые я получаю о состоянии Г-на Мамедова, действительно беспокоят нас. Из данной ситуации выявляется, что даже фундаментальные права могут быть нарушены. Я сделал запрос нашей Делегации в Баку информировать нас для того, чтобы мы могли поднять данный вопрос должным образом в наших двусторонних диалогах по правам человека с Азербайджаном. 
     Европейский Союз выражает беспокойство с ситуацией с правами человека в Азербайджане. Несмотря на обязательства, взятые Азербайджаном в отношениях с Советом Европы, ОБСЕ и Европейским Союзом, хотелось бы отметить, что положение в области демократии, уважения прав человека и фундаментальных свобод все еще требует существенных улучшений, что было подчеркнуто в Ежегодном Докладе по Развитию Европейской Политики Соседства, опубликованного 15 мая 2012 года, доступного по следующему адресу:   http://ec.europa.eu/world/enp/docs/2012_enp_pack/progress_report_azerbaijan_en.pdf

     Прошу Вас обеспечить Бакинскую Делегацию ЕС всей доступной информацией по ситуации с Г-ном Мамедовым (контактное лицо: Г-н Торальф Пильц, е-мейл: toralf.pilz@eeas.europa.eu)  

С уважением,
Гюннар Вайганд