Друзья Талышфонда: РЫГОРУ БОРОДУЛИНУ- 75 ЛЕТ

Разделы

Архив

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Рассылка

Подписаться на рассылку:


  • email Отправить другу
  • print Версия для печати
  • Add to your del.icio.us del.icio.us
  • Digg this story Digg this

Оцените содержание статьи?

(всего 14 голосов)
Изменить размер шрифта Decrease font Enlarge font
image

  Сегодня исполняется ровно 75 лет со дня рождения классика белорусской литературы, Народного Поэта Рыгора Барадулина. В Беларуси произведения Рыгора Барадулина давно уже стали классикой жанра. А в 2006 году его кандидатура была среди номинантов на Нобелевскую премию.

  Казалось бы, какое отношение имеет белорусский поэт к талышам? Практически с момента создания Международного Фонда возрождения Талышской культуры (МФВТК) Рыгор Бородулин тесно сотрудничал с нами. Именно Рыгор Барадулин стал первым переводчиком произведений талышских поэтов на другие языки. Стихи Зульфикара Ахмедзода, Ханали Толыша, Али Насира, Джамала Лалазоа, Йадулла Сайада и других публиковались на страницах известных белорусских изданий  именно в его переводе. Сам же Бородулин озвучил талышских поэтов в прямом эфире Радио Свобода (на белорусском языке). Также при его активном содействие талышские поэты переводились и на русский язык.

   Мы поздравляем Народного Поэта с юбилеем и желаем ему крепкого здоровья.
  • email Отправить другу
  • print Версия для печати
  • Add to your del.icio.us del.icio.us
  • Digg this story Digg this

Добавить коментарий comment Комментарии (1 добавлено)

  • Опубликовано Холмилинский, 26 Февраль, 2010 19:45:51
    От всей души поздравляю Великого Поэта! Искренне ему желаю крепкого здоровья, долголетия и новых творческих чудес. Хыдо ба Шыма омур быда, Рыгора маму!

Главные новости

|