ТОЛЫШИ МИЛЛИЈӘ АКАДЕМИЈӘ

  ЧӘМӘ ПӘРӘНДОН   ӘҒӘКӘККО гағајы – чайка                 Чы дыјокәно, дыјо кижән воте бәбе. Әмо әғәкәкко һаканә бо ҹо ов бә выронән омејдә, че канали, руј, хандәхон сәпејән пәрејдә. Китобонәдә нывыштејдән ки, әғәкәкко 14 ...

   ЧӘМӘ ПӘРӘНДОН   ӘЈУЈӘЧЫКӘНӘ јоғундимдик – обыкновенный дубонос               Кумәјжәсә дыжде. Тыкыш јоле, “кобуде”. Тыки ранг боз, сипилошәје. Сәј тәпәш бә сијо мандә бозе. Тыки житоно, гыј пороныш сијон. Синә, лузи пороныш ...

   ЧӘМӘ ПӘРӘНДОН   ОТӘШБӘКӘШӘ одгујруг – лесной дрозд             Шыллыжисә тикәј гәдәлијә пәрәндәј. Һежо бә шыллыжи охшәш дојдә. Фәрғыш бәвәдәј ки, че отәшбәкәшә кәшәбыни, кәшон жијәдә порон ранг сыје, бәнә зили. Әчәј синә поронсә ...

  ЧӘМӘ ПӘРӘНДОН   ЗӘЖ кәклик- куропатка каменная             Чы нијә бозә зәжи гони 340-425, моә гылә 330-380 ғ омејдә. Нијә гылә ранг пентонику боз-хакије. Ҹыландонәш бозе (тәнујә хоки ранг). Лузи һиссәдәш шабалути рангәдә дыждә ...

  ЧӘМӘ ПӘРӘНДОН ҒЫРҒОВУЛ   ҒЫРҒОВУЛ гырговул – обыкновенный фазан/талышский фазан             Бәнә каги гыләј пәрәндәј. Моә ғырғовул 700-1000 ғырәм, нијә гылә 900-1300 ғырәм омејдә. Нијә ғырғовул бәштә думи дырозәти ижән ранги горә моә ...

   ЧӘМӘ ПӘРӘНДОН ЧЫНГЫР (ЧЕ)   ЧЫНГЫР (ЧЕ) Гашгалдағ – Лысуха             Пороныш етәсә сијо рангисәј. Бозә (тәнујә хоки) рангәдән пороныш һесте. Ыштә кәшон окардејәдә рушинә сипијә ријә чијејдә. Тыкыш сипије, че тыки кәнон ...

  ЧӘМӘ ПӘРӘНДОН ПӘРЫСГЫЛ   ПӘРЫСГЫЛ // ПӘРЕСТЫҒ// ПӘРЫСГЫЛЫ//ПӘРӘСТЕЛЕ Гарангуш – Ласточка                 “Че әвәсори оме хәбә доә кижән” вотејдән бә пәрысгыли. Һырдә пәрәндәј. 50-60 ғ боме. Кәшоныш нисбәтән дырозе; 32-34 см бәбе. Сәјкуш ...